A Navy reservist asks the team for help when she realizes her husband is missing and her living room is covered in blood; Tony thinks Ziva is planning to avenge her father's death.