Gibbs teams up with FBI agent T.C. Fornell on a joint investigation when Fornell becomes the target of a shooting. The case gets more complicated when their mutual ex-wife, Diane, becomes involved. Meanwhile, rumors run rampant when Diane stays overnight at McGee's place.