Jess gets jealous of Winston when he joins her youth handbell quartet and steals the spotlight with his natural talent. Meanwhile, the toilet at the loft breaks, and Nick and Schmidt have different ideas on how to fix it.