Episode 319: The New Hard Times, Part 1