Williams poses as a member of a militant religious group engaged in an ongoing conflict with a religious sect. Torres's father receives devastating news.