At a time when scientific exchange between the United States and the Soviet Union is at its lowest since the 1950s, a special hookup will allow eight leading Soviet and American scientists to share ideas face-to-face before millions of television viewers