Cleaners Hayley and Dann visit Plas Teg, a haunted Grade I listed 17th century Jacobean manor in north Wales, which is home to Cornelia and her 12 cats and some grime