Mike and Evan look for a horror prop for film producer Lloyd Kaufman; an Australian buys a gift; and an exterminator tries to get rid of an item from an infested funeral home.