Worried about their first big fight and Patrick's night alone at a motel, Nina finds Patrick at work to apologise. Mick and Rosanna continue to forge their musical partnership...