After recovering their stolen truck, the reunited repo team is on pins and needles to hold their shaky alliance together. Froy and Lou repossess a truck from a pair of bickering brothers-in-law, Matt and Lyndah confront a clueless tourist at a youth hostel, and Sonia and Froy get in way over their heads when they try to reclaim a vehicle from a mysterious man and his two irate wives.