An innocent meeting with a disgraced councilman lands Leslie at the center of a sex scandal, disrupting her plans for the Pawnee Winter Wonderland Festival. Louis C.K. guest stars.