Episode 3: Spooning at 40,000 Feet