Episode 8: New Ways to Shop for Mates and Tuna Fish