Pokémon Chronicles is a spin-off series of the Pokémon anime, revolving around characters other than Ash Ketchum.