Arica investigates a suspected meth lab; Aubrey deals with two irate mothers; Joy responds to a domestic dispute; Virginia finds three young children who were abandoned in a stolen car.