Charlotte seeks Pete's help in treating her insomnia. Naomi goes on her first date since college while Cooper suspects that his patient's injuries aren't an accident and a patient asks Addison and Naomi to conceal her fertility from her husband.