When Sam finds his estranged sister in jail under heavy medication and nearly catatonic, he calls on Sheldon for help. Meanwhile, Cooper, Pete and Addison treat a drug addict's baby; Erica begins secret cancer treatments and won't let Cooper and Charlotte tell Mason about it; and Violet and Scott continue to heat things up in the bedroom.