Michael starts dating again, after having broken up with Ben; Justin meets someone his own age at a party; Emmett is shocked to discover he has a secret admirer.