Mel and Lindsay quarrel over her long work hours now that she is pregnant; Woody's is closed down for a minor violation; Ted sinks into a deep depression.