Burt and Virginia overhear another couple arguing on Hope's baby monitor; Hope and Maw Maw get involved in the Howdy's Market competition with a rival store.