Sam starts dating a woman that he suspects may be the Devil's daughter. Meanwhile, it turns out that money is the root of all evil when the guys argue over what to do with money recovered from an escaped soul.