The third season opens with a Wyclef Jean party. Meanwhile, Matt clashes with the new general manager; a bartender faces dismissal; and an inebriated guest reacts violently when she's asked to leave.