Andy and Gail go undercover as cocktail waitresses in a club known for drug trafficking; a young woman files a complaint against Dov; and Traci finds she still has feelings for Det. Barber, who's an old flame.