A gossiping socialite needs medical treatment, but she takes off before Hank can diagnose her. Elsewhere, Divya is taken off guard by her reaction to Adam's failing health.