Astronauts completed their final spacewalk of Endeavour's mission to open shutters for the observation deck on the International Space Station.