While decommissioning an old nuclear missile, an accident causes the team to endure exposure to toxic vapor while trying to prevent the nuke from detonating; Paige confronts Happy about constantly tagging along with her and Walter.