Episode 2: Bert's Training Wheels