Ruth is delighted when her sister Sarah calls; Claire finds a way to keep her money problems at bay; Nate reminisces about his love life; Brenda takes time out for herself; and Federico entertains an interesting offer.