After one of Diana's mentors is targeted by a horrific monster, she decides the team must concentrate on stopping Dreyfuss; Dreyfuss and Jobe have a breakthrough on a project, and Team Witness may not be aware of it.