The sliders get involved with doubles of the same group of people on three different worlds, including the double of a high school girlfriend of Quinn. In one of the worlds, time is moving in the opposite direction, causing them to be in prison, then taken to their arraignment before being set free.