The Endicotts try to adjust to losing a family member but gain good news about another; Dr. Caldwell's diagnosis of AIDS causes concern for his friends and a cooling in Fiscus and Clancy's relationship; and Ehrlich's outreach assignment involves the norma