The Enterprise is escorting robot carriers loaded with five-lobed quinto-triticale to Sherman's Planet amidst rumors the Klingons haev a new weapon. The Klingons attack a small scout ship and the Enterprise rescue the single crewman: trader Cyrano Jones.