After an aborted Away Team mission, Riker awakens in sick bay to an aging Dr. Crusher, who explains that a long-dormant virus has wiped out his memory of the past 16 years. Tomalak: Andreas Katsulas. Jean-Luc/Ethan: Chris Demetral. Minuet: Carolyn McCormick.