Stardate: 51715.2 The battle continues in Voyager's holosuites, but now both Janeway and Seven are aware that they are part of a simulation. Fortunately for them, it seems that the Alpha-Hunter of the Hirogen has had a change of heart.