Brandon and Lori get into a bidding war with the Taylor brothers; Jesse goes all-in on a locker that he suspects could hold an expert marksman's rare weaponry. Later, Sean unveils a stinking bin, but the buyer comes up smelling like roses with a surprise score.