Richard reluctantly agrees to drive Kimmie and her friends to a cut-your-own Christmas tree lot upstate, but their trip doesn't go as planned; Kendall spends the holiday with her frosty parents.