Things don't go as planned on Cheyenne and Bo's wedding day; Amy and Jonah dodge relationship rumors; Glenn learns of upcoming layoffs; Dina talks her way into the wedding party.