Katie and Joey clash over finances; Briana allows Devoin to babysit Nova; Alex and Matt work on their relationship; Mackenzie gets on birth control behind her mother's back.