Visiting from Englad, David Saunders is making a cross-country tour of America by car with his wife Roberta and their daughter Loren. They stop at a cafe in Arizona late one evening. Since Loren cannot stay awake she heads to the car and goes to sleep in