One team finds that time is not of the essence when a shopkeeper hinders their movement, and others discover that a hurried pace doesn't always equal victory, particularly when mistakes can add up to penalties.