James and Lena's trip upstate to find a location for their animal sanctuary is interrupted due to a dog that needs help. Also: Tannell's grooming skills are challenged.