The final episode of the series doesn't have much of a plot, but is more a blatant attempt to sell the single. Elspeth and Angus spot a poster in the village for a Zoo visiting Inverness, and go to see it passing through the village. At the end Feroucious Ness waves a sad goodbye to Angus and Elspeth (which was how the actual series of the Family Ness ended).