Walter helps a former prison warden locate a bullet that could save the life of a death-row inmate. Meanwhile, FBI psychologist Lance Sweets learns to appreciate Walter's abilities when he's asked to judge his competency to work on federal cases; and Willa gets in trouble at a beach party.