In Birmingham, Det. Chris Anderson works to unravel the mystery of a motorcycle club president shot in the head after being run off the road. And Louisville Det. Corey Cadwell