With the help of his lawyer, Carroll makes a convincing argument that he should be moved to another facility; Emma and Joey meet up with one of Roderick's men, unaware that he harbors a secret.