Joe chooses a new target; Ryan is confronted with news of Claire's reappearance; Mandy makes a decision that could undo everything Joe's been working for.