Callie's senior project brings her to her former foster homes when an unexpected encounter reveals shocking news about a former foster brother; Brandon throws a house party to relieve stress but things quickly unravel.