Barry becomes jealous of Adam when he discovers Adam's new theater role requires him to kiss Lainey; Beverly substitute teaches one of Erica's classes and makes it a nightmare for her and other students.