Charles upgrades the computer system at the clinic, but training is cut short due to an emergency call for a sick baby horse. Also: a group of runaway cows; an unsteady dog; a grumpy gator.