Nick works with his former girlfriend; Abby experiences a rough first day on the set of "Saying Grace"; Connor gets an interesting offer from an A-list movie star; Beth and Simon struggle to break into show business.